日八歘意思是骂人恶心、去你的、傻子、饭桶等等恶俗语言的解释统称。日八歘是陕西话，实际上陕西省各地方言大有不同，尤其秦岭以南差异很大。陕南方言就有荆楚方言和巴蜀方言之分，属于西南官话。陕北地区的方言就属于晋语，而关中方言就独树一帜，不同于陕北、陕南。